Karol Dickens

A Christmas Carol

◀

▶

Not just for Christmas

This play is for both children and adults. It makes one realize that the holiday seasons is the perfect time for a positive change. A warm and optimistic story, written by Dickens and translated by Józef Jasielski, is extremely popular not only with kids.

translated, adapted and directed by
scenografia i opracowanie muzyczne
Józef Jasielski

stage design and music by
Józef Jasielski

songs by
Mariusz Matuszewski

choreography
Juliusz Stańda

starring
Ebenezer Scrooge - Wojciech Siedlecki
Bob Cratchit - Marek Fludra(guest appearance)
Fred - Bogdan Ferenc
Jegomość I - Wojciech Kalinowski
Jegomość II - Andrzej Malicki (guest appearance)
Duch Jakuba Marleya - Maciej Hązła
Duch Wigilijny Przeszłości - Katarzyna Kalinowska
Chłopiec
Dziewczynka
Kobieta - Martyna Rozwadowska
Duch Tegorocznego Bożego Narodzenia - Wojciech Kalinowski
Pani Cratchit - Iwona Sapa
Belinda
Mały
Anna - Jolanta Skawina
Duch Przyszłości Martyna Rozwadowska
Szabrownicy - Katarzyna Kalinowska,
Justyna Polkowska (gościnnie), Martyna Rozwadowska, Iwona Sapa, Jolanta Skawina, Maciej Hązła, Wojciech Kalinowski

premiere on 9/12/2006